L’utilisation d’Internet nous a poussés à changer notre manière de communiquer. Certes, cela a été simplifié les choses au détriment d’un grand changement. Le message envoyé est devenu instantané, mais plus court sur diverses plateformes comme les réseaux sociaux. Ceux qui n’ont pas l’habitude de les utiliser se trouvent donc dépassé et ne connaissent pas parfois le sens des vocabulaires utilisés. Parmi les nombreux termes employés sur ces sites, découvrez ici la signification de « DM ».
Les origines des nouveaux termes sur les réseaux sociaux
Les termes utilisés sur les réseaux sociaux sont parfois incompréhensibles. Pourtant, ils ont un vrai sens et les utilisateurs de ces plateformes savent très bien la signification de ces derniers. Pour une première expérience sur ces réseaux, vous devez savoir absolument le véritable sens de ces derniers. Ils sont nombreux et pas facilement appréhender du tout.
Pour comprendre ce que l’internaute veut dire, il vous faudra suivre le contexte et essayer de deviner sa signification. Ce n’est pas toujours facile de communiquer avec une personne qui utilise ces termes. Le plus simples est de connaitre leur signification. Vous pouvez demander à une amie de vous éclairer.
Les origines de ces mots sont évidemment les internautes et les utilisateurs des réseaux sociaux. Si vous recherchez une signification de ces termes dans le dictionnaire, il se peut que vous n’en trouviez pas. Pour la plupart ce sont des sigles pour abréger des mots qu’on utilise régulièrement. Ces mots ne sont pas seulement utilisés dans les réseaux sociaux mais aussi sur d’autres plateformes. Ce sont les jeunes qui les emploient et sont devenus une habitude et utilisés en langage oral.
Pourquoi utiliser des expressions nouvelles ?
Les internautes utilisent des expressions nouvelles pour faciliter la communication. En réalité, ces mots ne sont pas nouveaux, mais des sigles seulement pour la plupart. Dans le but d’écrire un peu plus vite et d’envoyer des messages courts, les internautes ont abrégé certains termes les plus utilisés.
Ces termes expriment également de nombreuses choses comme un évènement ou pour affirmer quelque chose. Par exemple, pour dire qu’une situation est ridicule ou hors contexte, les internautes utilisent le terme LOL. Il signifie littéralement Laughing Out Loud qui peut être traduit comme rire de bon cœur. Il ne faut pas confondre avec MDR (Mort De Rire) qui indique que la situation est très hilarante.
Que signifie exactement « DM » ?
Maintenant que vous savez pourquoi il y a de nouveaux termes sur internet, il est maintenant temps pour vous de connaitre la signification de « DM ». Comme nous l’avons abordé plus haut, il vous possible de demander la signification des mots utilisés à vos amis. Mais pour les impressionner, il est plus judicieux de le découvrir par vous-même.
Comme vous le savez « DM » est une abréviation en référence de « Direct Message » en anglais. Il peut donc être traduit comme message direct en français. Les utilisateurs des réseaux sociaux l’utilisent souvent. On emploie généralement « MP » ou message personnel ou privé. Vous pouvez donc voir ce terme lorsque vous correspondez avec des personnes plutôt anglophones.
Notez que la plupart des réseaux sociaux permettent d’envoyer des messages privés. Cela permet de parler en privé avec la personne sans que tout le monde suivre vos discussions. C’est plus pratique que de faire une publication accessible à tous surtout dans un cadre plus personnel. Les plateformes en question sont Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram ou bien Tik Tok.
Quand utiliser ce terme ?
L’utilisation de ce terme est assez explicite après avoir vu le vrai sens de DM. Vous pouvez employer ce mot pour dire à quelqu’un de passer en message privé (MP) pour plus de confidentialité. En effet, tout ce que vous publiez sur les réseaux sociaux fera l’objet de discussion de tous les utilisateurs qui le verront. Il n’est plus à préciser à quel point il est dangereux d’être le sujet de discussion sur ces plateformes. Il fera le tour du monde en quelques seulement.
En général, ce sont les entreprises, sociétés ou les professionnels qui incitent les utilisateurs à passer en MP ou DM. Cela leur évite d’avoir des mauvais critiques sur les informations partagées. C’est aussi une sorte de stratégie permettant d’esquiver le débat sur le prix proposé. Contrairement aux autres sigles, il n’est pas courant d’utiliser DM ou MP en langage oral ou lorsqu’on discute de vive voix avec quelqu’un. Par exemple, vous pourrez dire LOL lorsque vous parlez en face de quelqu’un pour souligner une situation amusante.
En somme, vous ne devez utiliser ce terme que sur des plateformes qui permettent de discuter en message privé. Vous pouvez toutefois l’utiliser sur d’autres plateformes si vous connaissez bien la personne avec qui vous échangez. Si vous êtes amis sur les réseaux sociaux, vous pouvez l’inviter à passer en DM en précisant la plateforme.